10 марта 2005 (19.00). Государственный Кремлевский дворец

Концерты группы «GREGORIAN».

Все большей популярностью во всем мире пользуется музыка и песнопения монахов Тибета, медитативная музыка средневековья. Именно поэтому группа «Gregorian», впервые приезжающая в Москву, сегодня востребована как никогда.

Идея перепевать поп-хиты так, как это сделали бы монахи средневековья, пришла в голову продюсеру Франку Петерсону, до этого работавшему с «Энигмой» и Сарой Брайтман, в конце 90-х годов. Новый проект назвали «Gregorian» - в честь грегорианских церковных хоралов (средневекового церковно-католического песнопения, сформировавшегося в начале VII века). Особенностью традиционного хорала было одноголосное унисонное исполнение мелодии – мужской хор не раскладывался на голоса, а сообща тянул одну мелодию. В первых альбомах – трилогии «Master Of Chant» использовались только чужие песни, и в поисках материала «грегорианцам» пришлось пересмотреть все англоязычное музыкальное наследие с 60-х годов до наших дней, ведь песенки про первые поцелуи не могли подойти для исполнения в хоральном стиле. Но перепеть шлягеры силами мужского хора было бы слишком простой и неинтересной задачей. Для отобранных песен полностью переписывались партитуры (общепринятый двенадцатитоновый лад транспонировался в семитоновый) и изобретались новые аранжировки. Запись проводилась в церквях, где по сводами храма оборудовалась студия, а во время работы зажигались свечи…

«Грегорианские монахи», на счету которых уже 6 альбомов, покажут в Москве свои лучшие работы – кавер-версии поп и рок-хитов, стилизованные под григорианские хоралы, и лучшие произведения, спродюсированные Франком Петерсоном. Прозвучат и композиции с последнего альбома «Dark Side», вышедшего прошлой осенью. Под мелодично-минорную «My Immortal» (Evanescence) особо чувствительные натуры рискуют испытать преждевременный катарсис, а более подвижная «The Four Horsemen» (Aphrodite's Child) вызовет скупую слезу у ценителей настоящих хард-роковых гитарных соло. В средневековую атмосферу католических литургий успешно погружены две всемирно известные рок-баллады: «Wild Rose», в оригинале исполняемая Ником Кейвом и Кайли Миноуг, и «If I Close My Eyes», которую пели Лита Форд и Оззи Озборн. С леденящим душу хладнокровием «григорианцы» переплавили культовые дуэты на хоралы при участии приглашенной вокалистки Violet (она же - Амелия Брайтман, сестра знаменитой Сары Брайтман). На сцене же участники «Gregorian» появятся в средневековом монашеском одеянии, что добавит зрителям ощущения соприкосновения с великим.

При подготовке использована информация агентства «Люди.ру»

23 января 2005

Автор: Дмитрий Ткаченко.